-
1 неподвижная опора трубопровода
неподвижная опора трубопровода
(фиксирует отдельные точки трубопровода и воспринимает усилия, возникающие в нём вследствие его веса, температурных деформаций и внутреннего давления)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неподвижная опора трубопровода
-
2 неподвижная опора трубопровода
1) Engineering: cradle bedding, pipe anchor, pipeline anchor2) Oil&Gas technology bedding cradleУниверсальный русско-английский словарь > неподвижная опора трубопровода
-
3 неподвижная опора трубопровода
Русско-английский словарь по нефти и газу > неподвижная опора трубопровода
-
4 неподвижная опора трубопровода
Русско-английский политехнический словарь > неподвижная опора трубопровода
-
5 хомутовая неподвижная опора трубопровода
Oil: fixed pipe saddleУниверсальный русско-английский словарь > хомутовая неподвижная опора трубопровода
-
6 неподвижная хомутовая опора трубопровода
неподвижная хомутовая опора трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неподвижная хомутовая опора трубопровода
-
7 неподвижная хомутовая опора трубопровода
Engineering: fixed pipe saddleУниверсальный русско-английский словарь > неподвижная хомутовая опора трубопровода
-
8 опора
1) bracket
2) <tech.> journal bearing
3) leg
4) mount
5) pole
6) rest
7) stanchion
8) standard
9) stay
10) stool
11) support
12) <engin.> thrust
– защемленная опора
– неподвижная опора
– ножевая опора
– опора анкерная
– опора балансира
– опора вала
– опора высотная
– опора двигателя
– опора двойная
– опора жесткая
– опора качения
– опора контрольная
– опора котла
– опора кузова
– опора моста
– опора подшипника
– опора противоветровая
– опора рессоры
– опора строенная
– опора трубопровода
– подвижная опора
– пружинная опора
– цапфовая опора
– шарнирная опора
мертвая опора трубопровода — anchorage
-
9 опора
ж. supportопора балансира — walking beam saddle; equalizer fulcrum
опорные реакции, реакции опор — reactions at the supports
-
10 неподвижная хомутовая опора
Engineering: fixed saddle (трубопровода)Универсальный русско-английский словарь > неподвижная хомутовая опора
См. также в других словарях:
неподвижная опора трубопровода — (фиксирует отдельные точки трубопровода и воспринимает усилия, возникающие в нём вследствие его веса, температурных деформаций и внутреннего давления) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN… … Справочник технического переводчика
Опора трубопровода неподвижная — – опора, исключающая перемещение трубопровода при внешних воздействиях. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Общие Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
неподвижная хомутовая опора трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fixed pipe saddle … Справочник технического переводчика
ОПОРА ТРУБОПРОВОДА НЕПОДВИЖНАЯ — опора, исключающая перемещение трубопровода при внешних воздействиях (Болгарский язык; Български) неподвижна опора на тръбопровод (Чешский язык; Čeština) pevná podpěra potrubí (Немецкий язык; Deutsch) festés Rohrauflager (Венгерский язык; Magyar) … Строительный словарь
опора — 2.8 опора: Элемент конструкции, специальные приспособления, страховочные канаты и др., к которым закрепляется человек карабином пояса. Источник: ГОСТ Р 50849 96: Пояса предохранительные строительные. Общие технические условия. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опора неподвижная — 3.1.11 опора неподвижная: Опора, ограничивающая перемещения и повороты в точках установки трубопровода. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО ЦКТИ 100-2010: Опорно-подвесная система трубопроводов тепловых станций. Требования к конструкции, расчету на прочность, изготовлению, монтажу и эксплуатации — Терминология СТО ЦКТИ 100 2010: Опорно подвесная система трубопроводов тепловых станций. Требования к конструкции, расчету на прочность, изготовлению, монтажу и эксплуатации: 3.1.5 конструкторская организация: Организация, выполняющая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общие — Термины рубрики: Общие Безригельная конструктивная система Безригельный каркас Бетонное огнеупорное изделие Боров … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
элемент — 02.01.14 элемент (знак символа или символ) [element <symbol character or symbol>]: Отдельный штрих или пробел в символе штрихового кода либо одиночная многоугольная или круглая ячейка в матричном символе, формирующие знак символа в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оборудование для сливо-наливных операций — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
